1 Koningen 15:20
Statenvertaling
En Benhadad hoorde naar den koning Asa, en zond de oversten der heiren, die hij had, tegen de steden van Israël; en sloeg Ijon, en Dan, en Abel Beth-Máächa, en het ganse Cinnerôth, met het ganse land Nafthali.
Herziene Statenvertaling*
Benhadad luisterde naar koning Asa, en stuurde de bevelhebbers van de legers die hij had, op de steden van Israël af, en hij versloeg Ijon, Dan, Abel Beth-Maächa en heel Kinneroth, met heel het land van Naftali.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen luisterde Benhadad naar koning Asa, en zond zijn legeraanvoerders tegen de steden van Israel; hij overweldigde Ijjon, Dan, Abel-bet-maaka en geheel Kinneret met het gehele land van Naftali.
King James Version + Strongnumbers
So Benhadad H1130 hearkened H8085 unto H413 king H4428 Asa, H609 and sent H7971 ( H853 ) the captains H8269 of the hosts H2428 which H834 he had against H5921 the cities H5892 of Israel, H3478 and smote H5221 ( H853 ) Ijon, H5859 and Dan, H1835 and Abelbethmaachah, H62 and all H3605 Cinneroth, H3672 with H5921 all H3605 the land H776 of Naphtali. H5321
Updated King James Version
So Benhadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and stroke Ijon, and Dan, and Abelbethmaachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.
Gerelateerde verzen
Jozua 11:2 | Jozua 12:3 | Genesis 14:14 | Richteren 18:29 | 1 Koningen 12:29 | 2 Samuël 20:14 - 2 Samuël 20:15 | 2 Koningen 15:29